Olmi Cappella le 8 Octobre 1890
Ma chere belle soeur
J’aurais dû Vous ecrir plus tôt mais
comme la circonstance ne ma pas
permis a cause de ma santé et des
a ffaires de la maison j’etais jusqua
a present occupée.
Nous avons deux maitres maçons
depuis quinze jours la fatigue ne
manque pas mais plaisant a Dieu
J’espere que nous aurons bientot
fini Je vous attents comme nous
avons dit avec le petit au mois de
juillet po […] aller pre⟨n⟩dre leau d’orezza
Vous […] desirée dans la famille
e […]parents et amis
Dans votre reponse j’attends le poltrait
de lĕcon sonerd sans faute,
la famille, nous somme en bonne
santé se reunisent a moi pour vous embrasser
tous, les compliments a Mon Sieur Beaucher
Victorine et les tentes et sens exeption a
ceux de la caserne Si M guerini a
changè je voudrais le savoir,
le bon jour a Madame Julien les
cousins Canioni et tous ceux qui demond
de moi
Quant a votre caisse je l’envoierez
par Saladini Paul qui doit venir
a cheter des noix vers la fin d’octobre
cette […] année les noix sont a bon marchée
si j avais le temps et savoir de les
pouvoir vendres je l’aurais achetées
encore moi.
Si vous voulez nous envoyer le journal
Vous nous fairez bien plaisir Je finis
en vous embrassant tout de coeur
et surtout […] le petit conte de la france
Votre chere Soeur canioni Erminie
I luoghi della lettera